2006/02/26 22:54
Scene.1
회사에서 오전 근무를 하고 오후 3시 쯤에 점심도 못 먹었겠다 배나 채울까 싶어서 회사 건물 1층에 있는 버거킹에 들어가 주문을 하고 기다리던 중, 버거킹에 외국인이 들어왔다.
긴장하는 알바생!
자, 그렇다면 우리가 일반적으로 생각할 때에는 '주문하세요~' 라고 말하기 위해서 영어로 'Order, Please~' 라던지 'Hello?' 라던지 'Welcome!' 같은 인사를 날려줄 것 같은데 이 알바생이 선택한 대답은 무엇이었을까? 정답은
『하~~이~』
(목소리에 유의. 친구에게 장난 치듯이 약간 늘어트리면서)
.... 순간 그 억양에 웃음이 나올뻔 했는데 잘 참아냈다. 외국인은 별 상관 안하더라 (...)
Scene.2
머리에 새치도 많아졌고 슬슬 머리도 깎아야 겠기에 자주 찾는 미용실에 갔다.
머리 염색을 하는데 머리에 염색약을 바르기 위해 두 명이나 붙었다. 그리고 둘이서 열심히 염색약을 칠하는데 주고 받는 이야기
...... 마찬가지로 웃음 참느라 얼굴이 일그러졌다 (...)
회사에서 오전 근무를 하고 오후 3시 쯤에 점심도 못 먹었겠다 배나 채울까 싶어서 회사 건물 1층에 있는 버거킹에 들어가 주문을 하고 기다리던 중, 버거킹에 외국인이 들어왔다.
긴장하는 알바생!
자, 그렇다면 우리가 일반적으로 생각할 때에는 '주문하세요~' 라고 말하기 위해서 영어로 'Order, Please~' 라던지 'Hello?' 라던지 'Welcome!' 같은 인사를 날려줄 것 같은데 이 알바생이 선택한 대답은 무엇이었을까? 정답은
(목소리에 유의. 친구에게 장난 치듯이 약간 늘어트리면서)
.... 순간 그 억양에 웃음이 나올뻔 했는데 잘 참아냈다. 외국인은 별 상관 안하더라 (...)
Scene.2
머리에 새치도 많아졌고 슬슬 머리도 깎아야 겠기에 자주 찾는 미용실에 갔다.
머리 염색을 하는데 머리에 염색약을 바르기 위해 두 명이나 붙었다. 그리고 둘이서 열심히 염색약을 칠하는데 주고 받는 이야기
"그런데... 드라이가 영어지?" (단어는 정확하지 않다. 아무튼 평상시 쓰는 단어였다)
"...... 아마.... 그럴걸요?" (자신이 없다)
"...... 아마.... 그럴걸요?" (자신이 없다)
...... 마찬가지로 웃음 참느라 얼굴이 일그러졌다 (...)
'일상생활' 카테고리의 다른 글
| SK 커뮤니케이션의 이글루스 인수 소식을 접하고나서... (20) | 2006/03/09 |
|---|---|
| ‘음주청소년’ 체크해보세요 (28) | 2006/03/08 |
| 어제 겪었던 영어 때문에 생긴 일 [...] (19) | 2006/02/26 |
| 최근 근황 (17) | 2006/02/25 |
| 천리안 VT 채팅 종료 - 천리안 VT의 최종 종말인가 (18) | 2006/02/14 |
| 모니터 구입! : XGATE 20.1 인치 (25) | 2006/02/13 |
댓글을 달아 주세요
디노님은 참 재밋는 생활을 영위하시는 군요.
하지만 나는...나는....
머리에 새치도 많아졌고
머리에 새치도 많아졌고
머리에 새치도 많아졌고
....이거 안습포스팅이군요[..]
세월은 못속입니..
우리나라 영어의 미래는 밝습니다...... 라고 앗싸! 1등 하려 했는데 뭐야 이거!! (...)
간만에 보는 디노씨의 덧글...
저 분 아이디 클릭하시면 4차원으로 빠집니다.
...끆끆 OTL (쓰러진다)
크아아악! (...)
아하하하^^; 코믹한 상황입니다.
한데 머리에 염색이시라니...orz
우리동내에서도 비슷한 일이 있었죠
외국인(여자)이 들어오더니 알바생 얼굴을 보고 하는 말이 " 쏘리 "
그리곤 나가버렷습니다 -_-;
무슨 의미였을까요...
킥킥킥킥킥
영국에 있을때 영어 쥐뿔도 못하는 제게 유럽유딩이 자꾸 말걸길래 난감했던 기억이...
머리에 세치라니 디노님 웃고있을 때만은 아니네여?[...]
배타면서 일본사람이 영어 멋지게 하는거 할땐 오우
못하면 킥킥
두번째 상황
.... 안 웃을 수가 없....
오늘 학교에 일본인이 찾아와서 후배(여)가 떠넘기는 바람에 뭔가 이야기하고 연락처를 교환함
........
오사카에 사는 대학생(남자)인데 놀러오면 자기 집에 그냥 재워준다고 그럽디다
....
염~색 염색 염색 염~색
화요일에 하시면~ 염약이 비싸요~(...이것이 악플!)
염색!
디노 이/가 염색을 시도합니다.
2번째 색으로 염색이 되었습니다.
디노 이/가 염색을 시도합니다.
2번째 색으로 염색이 되었습니다.
디노 이/가 염색을 시도합니다.
4번째 색으로 염색이 되었습니다.
디노 이/가 회색늑대를 공격합니다.
회색늑대 이/가 1440의 데미지를 입고 죽습니다.
경험치 0을 얻었습니다.
염색을 3번실패하고 회색늑대에게 분풀이하는 디노님의 모습
(응?)
안타깝군요...
콩글리쉬로 밀고나가십시다!
전 저 글을 읽고 웃지 못하는 제 위치가;;;;
웃어야할지 울어야할지 모르는 이 난감한 상황.
아참, 디노님 저 블로그 주소 바꼈습니다
hayannabi.cafe24.com
음.........