'애니/만화/번역'에 해당되는 글 68건

  1. 2005.10.03 하바네로 - 물방울 맺힌 좋은 우유 76
  2. 2005.09.13 Pani Poni Dash! 57
  3. 2005.08.21 하바네로 - 유언실행 42
  4. 2005.07.08 하바네로 - 진실 24
  5. 2005.06.10 하바네로 - 파 효과 21
  6. 2005.05.02 하바네로 - 감기야 나아라 25
  7. 2005.04.06 하바네로 - 에이프릴 16
  8. 2005.03.29 하바네로 - 의기투합 19
  9. 2005.03.01 하바네로 - 언니 vs 우유씨 11
  10. 2005.02.04 하바네로 - 없는 걸 보채다 23
오랫만의 하바네로 시리즈!
업데이트 된 지 전혀 모르고 있다가 오늘 확인해보니 올라와 있더군요.... orz

그나저나 저 우유씨는 대체..... [......]

* 퍼가실 때에는 출처를 밝혀주세요
* 직접 링크는 금지하고 있습니다. 발견시 이미지 삭제 하겠습니다.
* 이 만화에 대한 저작권은 원작자 SHIGAKATE씨 에게 있습니다.
* 하바네로 전체 번역물 보기
* 웃대 등의 대형 커뮤니티에 올리는 것은 금지합니다. 문화는 문화일 뿐입니다. 이런 것으로 일빠라던지 하는 이야기는 하지 말아주세요.





PS.
제목 원문은 일본어를 아는 사람이 봤을 때 더 엄하다고 합디다 [...]
...... 하지만 저 제목도 엄하긴 마찬가지군요 [....]


* 음란성 덧글로 인해 해당 포스팅은 덧글을 허용하지 않습니다.
덧글은 자신의 얼굴입니다. 달기 전에 자신을 돌아보고 쓰도록 합시다.
발정난 찌질이같은 덧글 달지 말란 말입니다

'애니/만화/번역 > [번역] 하바네로' 카테고리의 다른 글

하바네로 - 정말로 괘씸해요  (0) 2005.11.28
하바네로 - 괘씸하다  (35) 2005.10.30
하바네로 - 유언실행  (42) 2005.08.21
하바네로 - 진실  (24) 2005.07.08
하바네로 - 파 효과  (21) 2005.06.10
Posted by Dino

최근 '파니 포니 대쉬!' 를 보고 있습니다.
사실 무슨 만화인지 몰랐습니다만 개굴님이 극강 추천을 하시길래 보기 시작했는데, 이거 엄청 재밌습니다 (....)

레베카 미야모토 (애칭으로는 베키라 불리더군요 ^^;) 라는 11살의 귀여운 천재소녀가 일본에 와서 좀 정상적이지 않은(...) 한 고등학교 교사가 되어 그려내는 개그 만화입니다 -_-;

코믹스로 볼 때와는 다르게 애니판은 그 말장난에 상당히 중독성이 있어서(...) '마호~' 라던지 '숙제 of the year 예요~' 등의 말이 어느새 머리 속에서 맴돌더군요;; 그래서인지 요새 지인들에게도 말장난으로 '마비 of the year 예요~' 라던지 하는 말을........... orz


베키 다음으로 마음에 드는<br /> 6호 of the year 예요~ (...)

쿠루미는 10화부터 머리를 길렀는데<br /> 훨씬 예뻐진 느낌이 드네요...;;



특히, 애니판은 연출이라던지 캐릭터의 개성을 극대화 시켰다고 해야할까요. 애니 전반적으로 깔려있는 연출은 정말 센스가 넘칩니다. 교실은 알고보면 무대 셋트장이라던지 이리저리 움직이는 화면 구성 등... 아. 특히 오프닝은 꼭 보셔야!! 노래도 좋고 화면도 멋집니다♡ (이번에 바뀐 오프닝도 상당히 좋더군요~)

그나저나, 보면서 느낀거지만

애니판의 베키가

코믹판의 베키보다



더 로리스럽잖아


......너무 귀여워 죽겠어요. 어흑...... orz
아무튼간에 아직 못보신 분들은 한번 구해서 보세요~

'애니/만화/번역' 카테고리의 다른 글

리리컬 나노하 A's 마지막화  (11) 2005.12.27
장금이의 꿈  (32) 2005.11.20
제 2회 [만화인의 노래] 시작  (7) 2004.11.11
로젠 메이든  (25) 2004.11.05
츠쿠요미 : MOON PHASE  (20) 2004.10.08
Posted by Dino
여전히 이어지는 하바네로 스토리입니다 [,...]
결국 결론은 저렇게 나는군요......... orz

그나저나 전 정말 의성어에 약한가 봅니다. 뭔 말인지 감이 안잡힐 때가 많은....... --;

* 퍼가실 때에는 출처를 밝혀주세요
* 직접 링크는 금지하고 있습니다. 발견시 이미지 삭제 하겠습니다.
* 이 만화에 대한 저작권은 원작자 SHIGAKATE씨 에게 있습니다.
* 하바네로 전체 번역물 보기
* 웃대 등의 대형 커뮤니티에 올리는 것은 금지합니다. 문화는 문화일 뿐입니다. 이런 것으로 일빠라던지 하는 이야기는 하지 말아주세요.





* 음란성 덧글로 인해 해당 포스팅은 덧글을 허용하지 않습니다.
덧글은 자신의 얼굴입니다. 달기 전에 자신을 돌아보고 쓰도록 합시다.
발정난 찌질이같은 덧글 달지 말란 말입니다

'애니/만화/번역 > [번역] 하바네로' 카테고리의 다른 글

하바네로 - 괘씸하다  (35) 2005.10.30
하바네로 - 물방울 맺힌 좋은 우유  (76) 2005.10.03
하바네로 - 진실  (24) 2005.07.08
하바네로 - 파 효과  (21) 2005.06.10
하바네로 - 감기야 나아라  (25) 2005.05.02
Posted by Dino
사이트 공사중에도 불구하고 여전히 이어지는 하바네로와 파의 이야기입니다 (....)

파의 정확한 사용법!!

... 그나저나, 저 언니. 표정 정말 원츄입니............... orz

* 퍼가실 때에는 출처를 밝혀주세요
* 직접 링크는 금지하고 있습니다. 발견시 이미지 삭제 하겠습니다.
* 이 만화에 대한 저작권은 원작자 SHIGAKATE씨 에게 있습니다.
* 하바네로 전체 번역물 보기
* 웃대 등의 대형 커뮤니티에 올리는 것은 금지합니다. 문화는 문화일 뿐입니다. 이런 것으로 일빠라던지 하는 이야기는 하지 말아주세요.




* 음란성 덧글로 인해 해당 포스팅은 덧글을 허용하지 않습니다.
덧글은 자신의 얼굴입니다. 달기 전에 자신을 돌아보고 쓰도록 합시다.
발정난 찌질이같은 덧글 달지 말란 말입니다

'애니/만화/번역 > [번역] 하바네로' 카테고리의 다른 글

하바네로 - 물방울 맺힌 좋은 우유  (76) 2005.10.03
하바네로 - 유언실행  (42) 2005.08.21
하바네로 - 파 효과  (21) 2005.06.10
하바네로 - 감기야 나아라  (25) 2005.05.02
하바네로 - 에이프릴  (16) 2005.04.06
Posted by Dino
오랫만의 하바네로 업데이트네요. 18화에 이어지는 내용입니다 ^^;
멍하게(라고 쓰고 바보같다고 읽는다) 있는 하바네로도 귀엽군요. 쿨럭;; (그러니까 저걸 끼고 왜 달리.....;;)

* 퍼가실 때에는 출처를 밝혀주세요
* 직접 링크는 금지하고 있습니다. 발견시 이미지 삭제 하겠습니다.
* 이 만화에 대한 저작권은 원작자 SHIGAKATE씨 에게 있습니다.
* 하바네로 전체 번역물 보기
* 웃대 등의 대형 커뮤니티에 올리는 것은 금지합니다. 문화는 문화일 뿐입니다. 이런 것으로 일빠라던지 하는 이야기는 하지 말아주세요.





PS.
최근 바빠서 정신이 없었습니다 ^^;

PS2.
그러고보니 SHIGAKATE님 홈페이지에 한글 번역본이 같이 올라가고 있었군요;; 영광입니다;;


* 음란성 덧글로 인해 해당 포스팅은 덧글을 허용하지 않습니다.
덧글은 자신의 얼굴입니다. 달기 전에 자신을 돌아보고 쓰도록 합시다.
발정난 찌질이같은 덧글 달지 말란 말입니다

'애니/만화/번역 > [번역] 하바네로' 카테고리의 다른 글

하바네로 - 유언실행  (42) 2005.08.21
하바네로 - 진실  (24) 2005.07.08
하바네로 - 감기야 나아라  (25) 2005.05.02
하바네로 - 에이프릴  (16) 2005.04.06
하바네로 - 의기투합  (19) 2005.03.29
Posted by Dino
지금 감기는 걸리면 약도 없다고 하던데... 아무튼 하바네로가 감기에 걸려버렸습니다 -_-;;

참고로 일본 만화 같은 거 보시면 감기에 걸렸을 때 '파를 엉덩이에 꽂으면 낫는다' 라는 민간요법(...) 비스무레한게 있습니다만, 반 우스개 소리겠죠 ^^;

* 퍼가실 때에는 출처를 밝혀주세요
* 직접 링크는 금지하고 있습니다. 발견시 이미지 삭제 하겠습니다.
* 이 만화에 대한 저작권은 원작자 SHIGAKATE씨 에게 있습니다.
* 하바네로 전체 번역물 보기
* 웃대 등의 대형 커뮤니티에 올리는 것은 금지합니다. 문화는 문화일 뿐입니다. 이런 것으로 일빠라던지 하는 이야기는 하지 말아주세요.





* 음란성 덧글로 인해 해당 포스팅은 덧글을 허용하지 않습니다.
덧글은 자신의 얼굴입니다. 달기 전에 자신을 돌아보고 쓰도록 합시다.
발정난 찌질이같은 덧글 달지 말란 말입니다

'애니/만화/번역 > [번역] 하바네로' 카테고리의 다른 글

하바네로 - 진실  (24) 2005.07.08
하바네로 - 파 효과  (21) 2005.06.10
하바네로 - 에이프릴  (16) 2005.04.06
하바네로 - 의기투합  (19) 2005.03.29
하바네로 - 언니 vs 우유씨  (11) 2005.03.01
Posted by Dino
한국 쪽 사이트에서도 여기저기 만우절 날 홈페이지에 장난을 치고 했지만, 일본에서도 마찬가지로 개인적인 장난을 많이 치셨나 봅니다 ^^;

마찬가지로 하바네로 원작자이신 SHIGAKATE씨의 홈페이지에서도 만우절 장난이 있었는데, 히트수가 166366300000000 으로 찍혀있던 일이 있었습니다(....) 그거에 대한 해명 만화가 올라와서 번역해 봤습니다. 그나저나 이번 건 말이 좀 어려워서 이해가 쉽도록 일부 의역했습니다. (도와준 상미씨 감사 ^^)



* 퍼가실 때에는 출처를 밝혀주세요
* 직접 링크는 금지하고 있습니다. 발견시 이미지 삭제 하겠습니다.
* 이 만화에 대한 저작권은 원작자 SHIGAKATE씨 에게 있습니다.
* 하바네로 전체 번역물 보기
* 웃대 등의 대형 커뮤니티에 올리는 것은 금지합니다. 문화는 문화일 뿐입니다. 이런 것으로 일빠라던지 하는 이야기는 하지 말아주세요.





* 음란성 덧글로 인해 해당 포스팅은 덧글을 허용하지 않습니다.
덧글은 자신의 얼굴입니다. 달기 전에 자신을 돌아보고 쓰도록 합시다.
발정난 찌질이같은 덧글 달지 말란 말입니다

'애니/만화/번역 > [번역] 하바네로' 카테고리의 다른 글

하바네로 - 파 효과  (21) 2005.06.10
하바네로 - 감기야 나아라  (25) 2005.05.02
하바네로 - 의기투합  (19) 2005.03.29
하바네로 - 언니 vs 우유씨  (11) 2005.03.01
하바네로 - 없는 걸 보채다  (23) 2005.02.04
Posted by Dino
하바네로 17화가 추가 되었습니다. 전 화에 이어지는 내용이네요 ^^;
싫어하면 더 괴롭혀주고 싶어지는 법이죠. 아하하. 아하하하~ (...어이)

그나저나.......가슴에 병 넣고 있는거......... 맞았습니다 (-┏)
다들 예리하셔라~ 깍쟁이~ (찡긋)


* 퍼가실 때에는 출처를 밝혀주세요
* 직접 링크는 금지하고 있습니다. 발견시 이미지 삭제 하겠습니다.
* 이 만화에 대한 저작권은 원작자 SHIGAKATE씨 에게 있습니다.
* 하바네로 전체 번역물 보기




PS.
사실 우유씨 위치에서 하바네로를 바라보고 싶었습니다만 (먼산)


* 음란성 덧글로 인해 해당 포스팅은 덧글을 허용하지 않습니다.
덧글은 자신의 얼굴입니다. 달기 전에 자신을 돌아보고 쓰도록 합시다.
발정난 찌질이같은 덧글 달지 말란 말입니다
Posted by Dino
하바네로 4컷 만화가 추가되었네요. 번역해봅니다 ^^
그나저나 저도 저 상황이면 몸통 잡고 당길지 모르겠습.....;;

......아니 셋다 모두 Get이 더!! (...어이)


* 퍼가실 때에는 출처를 밝혀주세요
* 직접 링크는 금지하고 있습니다. 발견시 이미지 삭제 하겠습니다.
* 이 만화에 대한 저작권은 원작자 SHIGAKATE씨 에게 있습니다.
* 하바네로 전체 번역물 보기




PS.
[본문추가]
댓글로 달아주셔서 발견;; 정말 관찰력 대단하십니다 orz
전 화에서 가슴에 넣었던 병을 아직도 안빼고 있었군요. 쿨럭;;
(그러니까 작은게 더 좋.....)


* 음란성 덧글로 인해 해당 포스팅은 덧글을 허용하지 않습니다.
덧글은 자신의 얼굴입니다. 달기 전에 자신을 돌아보고 쓰도록 합시다.
발정난 찌질이같은 덧글 달지 말란 말입니다
Posted by Dino
... 이번 하바네로는 대사가 없네요. 제목만 번역해 뒀습니다...;;
그나저나.........



『크다고 다 좋은 게 아니라구요!!』

by 마호로 (전 작은게 좋...)


* 퍼가실 때에는 출처를 밝혀주세요
* 직접 링크는 금지하고 있습니다. 발견시 이미지 삭제 하겠습니다.
* 이 만화에 대한 저작권은 원작자 SHIGAKATE씨 에게 있습니다.
* 하바네로 전체 번역물 보기





* 음란성 덧글로 인해 해당 포스팅은 덧글을 허용하지 않습니다.
덧글은 자신의 얼굴입니다. 달기 전에 자신을 돌아보고 쓰도록 합시다.
발정난 찌질이같은 덧글 달지 말란 말입니다
Posted by Dino
이전버튼 1 2 3 4 5 6 7 이전버튼